I'm working on transcribing This Time, from subtitle files, so updates are going to be sporadic. They're a bit fiddlier than before in terms of the layout, but at least I know all the dialogue is bang on.
